2023.05.23
恐ろしい言葉だが
台湾で日本語を教えていた
在校生の諏訪さんから学んだ言葉だ
台湾のパイナップル売り場に
自殺200元
他殺250元
とあったそうだ
自分で切って食べるなら200元だけど
切ったものを買いたければ250元ですよ
との意味だそうだ
言葉の表現も
国が変われば違った意味となる
今日は石垣島からたくさんのパイナップルが
送られてきた
学院生皆で
自殺しながら頂いた
東野さん、小見山さん
ありがとうございました♡
最高に甘くて
ハワイのパイナップルより美味でした