2020.03.27
外国人にとって、
文字通りの「鼻が高い」という日本語のイメージはHe has a prominent nose. prominent:目立つ
我々日本人は He is proud of himself. つまり
「誇らしい気持ち。」という意味で使うことも。