• facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

Voice from iBS

[今日の誕生花] ヒガンバナ(ヒガンバナ科)

2019.09.23

 [花言葉] 再会


「感動の再会」
* We had an emotional reunion.
 emotional : 「感動的な」・「感動に訴える」
* It was a touching reunion.
 touching : 「人を感動させる」という意味から「感動的な」や「ジーンとくる」というニュアンス
* It was a tear-filled reunion.

 tear-filled : 涙でいっぱいになる状況=うるうるくるほど「感動的な」というニュアンス。