[今日の誕生花 Today's birth flower] チダケサシ(ユキノシタ科)
[花言葉 Language of flowers] まっすぐな性格
まっすぐで裏表のない性格の人のことを「素直な人」と表現するようです。
「素直な人」は
★ genuine person
★ sincere person
〜と呼べます。
Sincere は 計算はなく、心から動機が良い、という意味です。
そして、
Genuine には ピュア、純粋、自然、本物 という意味があります。
He’s such a genuine person.
(彼は純粋な人だ)。
She’s such a sincere person.
(彼女は素直な人だ)。