• facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

Voice from iBS

[今日の誕生花] ダンギク(タマツヅラ科)

2019.10.25

[今日の誕生花] ダンギク(タマツヅラ科)

[花言葉] 忘れ得ぬ思い

忘れ得ぬ unforgettable

[今日の誕生花] カッコウアザミ(キク科)

2019.10.24

 [花言葉] 信頼

★ trust :「信用する、信頼する」

〔例〕

You can trust him.

→彼は信頼できるよ。

I trust him.

→彼を信頼している。

[今日の誕生花] シコンノボタン(ノボタン科)

2019.10.23

 [花言葉] 平静

「気持ちを平静に保つのに精いっぱい!」
★ I’m doing my best to keep calm.
  do one's best 努力する
  keep calm 冷静さ(平常心)を保つ

★ I’m trying my best to make myself calm.
  try one's best to ~ 精一杯~する

  make oneself ~ 人を~な状態にする

[今日の誕生花] アキチョウジ(シソ科)

2019.10.22

 [花言葉] 秘めやかな思い

人の心の奥に秘められている感じやすい心情

the true feelings and emotions one keeps in the innermost part of one's heart

彼女は一見おとなしそうだけど、やる時はやるって感じ。中に何か秘めた思いを持っているよ。

There's more to her than you think. She may seem pretty meek on first glance, but I get the sense she can getthings done when she needs to.

[今日の誕生花] オヤマリンドウ(リンドウ科)

2019.10.21

 [花言葉] 正義

正義の:righteous

正義のために働く:work for justice

正義のための戦う:to fight for justice

正義の人:righteous person

[今日の誕生花] アキノキリンソウ(キク科)

2019.10.20

 [花言葉] 安心

安心する:relieved

それを聞いてすごく安心した!:I am so relieved to hear that!

ホッとした!:What a relief!

[今日の誕生花] オオケタデ(タデ科)

2019.10.19

 [花言葉] 思いやり

* compassion (深い)同情, 哀れみ (!sympathyよりも深い同情と助けようという気持ちを表す)

* empathy 感情移入; 【人などへの】共感

* thoughtful consideration to others

consideration : «…に対する» 思いやり, 配慮

TPOで単語を使いたいものです。

[今日の誕生花] ホトトギス(ユリ科)

2019.10.18

[花言葉] 永遠にあなたのもの

Yours forever.

永遠にあなたのものよ。

[今日の誕生花] フジバカマ(キク科)

2019.10.17

[今日の誕生花] フジバカマ(キク科)

[花言葉] あの日のことを思い出す

あの日のことをまだ忘れぬ

I still remember the day.

The day is still fresh in my memory.

君の顔を見るたびごとにあの日のことを思い出す

I think of that day whenever I see you.

I never see you without thinking of that day.

You always remind me of that day.

[今日の誕生花] ヒヨドリバナ(キク科)

2019.10.16

[花言葉] 清楚

清楚な : neat and clean

★ 彼女は質素だが清楚な身なりをしている

  She is simply but neatly dressed.