• facebook
  • twitter
  • instagram
  • line
  • youtube

Voice from iBS

自然との対話 with  コバイケイソウ(ユリ科)

2019.07.19

School of Taiwalogy, Language, Culture, and Liberal Arts そして School of Motivationの学院は。

タイワロジー Taiwalogy(対話学)を提唱しています。
その一つである 「自然との対話」の世界を日常化してみませんか?

英語を身近に、
日々の季節の変化を身近に、日々の誕生花を紹介していきます。

[今日の誕生花 Today’s birth flower] コバイケイソウ(ユリ科)
[花言葉 Language of flowers] 遠くから見守っています
「遠くから応援しています」って英語では。。。
「I'll always be there for you, no matter how far apart we are.」
「どんなに遠くにいても、いつまでも応援するよ。」
これは友達が遠く引っ越す予定で
「人生で何があっても応援するよ」って意味だそうです
「いつもあなたを見守っています。」
I am always looking out for you.
look out 【句自動】 〔中から〕外を見る / 気を付ける、用心する
日本の本州中部地方以北、北海道に分布し、
山地から亜高山の草地や湿地のような、比較的湿気の多いところに生えるそうです。鹿児島からは遠い、そして高地でしか見れないようです。
遠くから写真で美しさを見守る日です。